يعتبر الكتاب أداة لحفظ الكلمات والصور. من خلال الكتب، تم تخزين وفرة من المعلومات، بما في ذلك معارف وخبرات الأشخاص الذين عاشوا في فترات سابقة، إلى يومنا هذا. لكن الكتب أكثر من مجرد سجلات لحفظ الكلمات والصور. فشكلها، مظهرها، وحتى النصوص والأنماط المستخدمة في كتابتها تخبرنا عن الموضات والتقنيات التي كانت منتشرة في فترة إنتاجها. من خلال دراسة الكتب القديمة، يمكننا أن نعرف الكثير عن المناطق الجغرافية التي تم صنعها فيها، الخلفية التاريخية والأفراد والجماعات المشاركة في صنعها.
و تعتبر الثقافة اليابانية محط اهتمام فئة واسعة من الشباب حاليا. لذا، تم تصميم هذه الدورة المجانية للتعرف على الثقافة اليابانية من خلال كتب يابانية نادرة.
استكشف الأدوار الهامة التي لعبتها الكتب في التاريخ الثقافي لليابان!
تعرف على الثقافة اليابانية من خلال كتب يابانية نادرة
تتميز الكتب اليابانية ببعض الخصائص الفريدة من نوعها، أبرزها تنوعها الهائل من حيث الشكل والمظهر. باستخدام ثروة من محتوى الوسائط المتعددة، سوف تلقي إطلالة على عالم رائع من الكتب اليابانية التقليدية.
تعرف على أنماط تجليد الكتب وتأثيرها على الأدب الياباني !
في الأسبوع الأول من الدورة، سوف تكتشف أساليب التجليد الرئيسية المستخدمة في آسيا التقليدية. كما ستفهم تأثير أساليب التجليد الصينية على الكتب اليابانية بمختلف أشكالها.
استكشف مخطوطات يابانية قديمة وكتبا مصورة في صور ومقاطع فيديو عالية الدقة !
في الأسبوع الثاني من الدورة، سيم التركيز على أنواع مختلفة من المخطوطات والكتب المصورة التي استُخدمت في waka (الشعر الياباني الكلاسيكي) والحكايات النثرية (monogatari) ما بين القرنين التاسع و السابع عشر. سوف تستشعر روعة هذه الأشياء الثمينة من خلال مجموعة من الصور عالية الجودة و الفيديوهات.
اكتشف دور نشر الكتب في تطوير الأدب الياباني والمنح الدراسية !
في الأسبوع الأخير من هذه الدورة، سوف ترى كيف ساهمت الطباعة، في القرنين السابع عشر والثامن عشر، في انتشار الكتب على نطاق واسع، وكيف أثْرت عملية إضفاء الطابع الديمقراطي على الكتب كلا من ثقافة Edo والتعلم.
طور اهتماماتك باليابان والكتب النادرة !
في نهاية هذه الدورة، سوف تكون:
- قادرا على مواصلة استكشاف مجال الكتب النادرة.
- متمكنا من فهم أنواع مختلفة من الكتب اليابانية التقليدية وتاريخها.
- لديك وجهة نظر بخصوص أصول وتنمية الثقافة اليابانية من خلال تاريخ الكتب.
- على دراية بدور الجامعات والمؤسسات البحثية في حفظ ودراسة الكتب والمخطوطات النادرة.
محتويات الدورة
- كيفية التعامل مع الكتب اليابانية القديمة
- تطور النصوص والمواد المستخدمة في الكتب اليابانية التقليدية
- التسلسل الهرمي لتنسيقات الكتب في اليابان التقليدية
- العلاقة بين الشكل والمحتوى في الكتب اليابانية التقليدية
- النوع والتجليد
- تاريخ المخطوطات المصورة والكتب المطبوعة
- تاريخ الطباعة والنشر في اليابان
- الكتب المطبوعة وتطور المنح الدراسية في اليابان الحديثة
المكتسبات
بنهاية الدورة، ستتمكن من:
- فهم عملية تطور الحروف اليابانية القديمة إلى شكلها الحالي.
- فهم العلاقة بين الأساليب المختلفة، والمحتويات، وقيم الكتب.
- وصف كيفية مساهمة الكتب في إضفاء الطابع الديمقراطي على التعليم في اليابان.
- التحقيق في الصور المتواجدة بالكتب القديمة وتحديد الخلفية الثقافية والتاريخية لكل صورة.
رابط الدورة
شاهد أيضا:
تعلم اللغة اليابانية مجانا
بالتوفيق للجميع، يمكنكم التواصل معنا على الصفحة الرسمية للموقع على الفيسبوك Education Libre من أجل طلب المساعدة، كما يمكنكم ترك تعليقاتكم، وكذا متابعتنا عبر تطبيق Telegramليصلكم جديد موقع التعلم الحر باستمرار.
