ماذا يقدم التدريب

يفتح برنامج التدريب في محكمة المدققين الأوروبية أبوابه للخريجين والطلاب في تخصصات متعددة. يمتد التدريب لمدة 6 أشهر في لوكسمبورغ. يحصل المتدرب على بدل شهري يتراوح بين 2000 و2500 يورو حسب المسار. يشمل العمل مجالات التدقيق والترجمة والاتصال والعلاقات المؤسسية والخدمات القانونية والإدارة العامة وإدارة المكتبات وتكنولوجيا المعلومات والذكاء الاصطناعي (Artificial Intelligence). قد يسافر متدربو التدقيق مع فرق العمل إلى دولة أخرى داخل الاتحاد الأوروبي.

المسارات الأربعة المتاحة

يقدم البرنامج أربعة مسارات مختلفة تختلف في الشروط والبدلات. المسار القياسي مخصص لطلاب الجامعات والخريجين في المجالات المرتبطة بعمل المحكمة ويبلغ البدل فيه 2000 يورو شهريا. مسار الذكاء الاصطناعي مخصص للخريجين الجدد وطلاب الدكتوراه في علوم الحاسوب وعلوم البيانات ويبلغ بدله 2500 يورو شهريا. مسار العمل الإيجابي مخصص لذوي الإعاقة ويبلغ بدله 2300 يورو شهريا. أما مسار مدققي الدول المرشحة فيستهدف العاملين في الأجهزة العليا للرقابة المالية والمحاسبة.

  • المسار القياسي يمنح بدلا شهريا قدره 2000 يورو.
  • مسار الذكاء الاصطناعي يمنح 2500 يورو شهريا.
  • برنامج العمل الإيجابي يمنح 2300 يورو شهريا.
  • مسار مدققي الدول المرشحة يمنح 2000 يورو شهريا.

في مسار الذكاء الاصطناعي، إذا كان المتقدم يحصل على بدل من جهة أخرى تدفع المحكمة الفرق فقط حتى سقف 2500 يورو. بعض التدريبات القياسية قد تكون غير مدفوعة لمن يحصل على بدل من جهة خارجية.

شروط القبول الأساسية

يجب أن يكون المتقدم من مواطني إحدى الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي. يجب أن يكون حاصلا على شهادة جامعية لا تقل مدتها عن ثلاث سنوات. كما يجب إتقان لغة رسمية واحدة من لغات الاتحاد الأوروبي ومستوى مقبول في لغة ثانية. لا يجوز أن يكون المتقدم قد عمل سابقا في أي مؤسسة أو هيئة أو وكالة تابعة للاتحاد الأوروبي بأي صفة بما في ذلك العمل كمتدرب. يشترط في مسار الذكاء الاصطناعي مستوى C1 في اللغة الإنجليزية.

كيف تقدم طلبك

يختلف الموعد النهائي لتقديم الطلبات حسب الجلسة المختارة. يشير الإعلان الحالي إلى يوم الاثنين 30 نوفمبر 2026 كموعد نهائي. يمكنك الاطلاع على صفحة التقديم الرسمية ومراجعة الأسئلة الشائعة قبل إرسال الطلب. خصص وقتا لمراجعة متطلبات المسار المناسب. جهز المستندات التي تثبت الشهادة الجامعية واللغة. إذا كنت من ذوي الإعاقة فستحتاج إلى وثيقة رسمية من جهة وطنية أو شهادة طبية صادرة خلال آخر 6 أشهر.

تجربة العمل داخل مؤسسة أوروبية تمنحك فهما مباشرا لكيفية صناعة القرار والرقابة على المال العام في الاتحاد الأوروبي.

هذه التجربة تضعك في قلب العمل المؤسسي الأوروبي وتمنحك سجلا مهنيا يصعب تكراره في بداية المسار الوظيفي.